- ՊՏՂԱԲԵՐ
- ա. 1. Плодоносный. 2. Плодородный. 3. (հնց.) Платящий оброк церкви натурой. 4. (Փխբ.) Плодотворный.* * *[A]плодоносныйплодородныйплодотворный
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ՊՏՂԱԲԵՐ
Смотреть что такое "ՊՏՂԱԲԵՐ" в других словарях:
ՊՏՂԱԲԵՐ — (ի, աց կամ ից.) NBH 2 0663 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 9c, 10c, 13c, 14c ա. καρποφόρος, καρποφόρων, κάρπιμος, καρπόβροτος frugifer, rus εὕφορος ferax. Որ բերէ զպտուղ. մրգաբեր. եւ Բեղուն, բարեբեր. ... *Ծառ կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԾԱՌ — (ոյ, ոց.) NBH 1 1010 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c գ. ԾԱՌ δένδρον arbor. որ եւ ՓԱՅՏ ասի. ξύλον lignum. Տունկ երեւելի՝ հաստարմատ, հաստաբուն, բազմոստեան սաղարթադեղ՝ պտղաբեր կամ անպտուղ. ... *Զովասջիք ընդ ծառովս: Ի ներքոյ վարսաւոր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՂԿՈՒԶԱԶԱՐԴ — ( ) NBH 2 0507 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա. ՈՂԿՈՒԶԱԶԱՐԴ ՈՂԿՈՒԶԱԼԻ ՈՂԿՈՒԶԱԼԻՑ. Ողկուզօք զարդարեալ՝ լցեալ. *Զորթն պտղաբեր ողկուզալից ողկուզազարդ սրբէ տէր իւր. Մծբ. ՟Ժ՟Թ: *Որպէս այգի ողկուզալի՝ կամ ձիթենի պտղով ի լի. Շ. եդես.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՂԿՈՒԶԱԼԻ — ( ) NBH 2 0507 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա. ՈՂԿՈՒԶԱԶԱՐԴ ՈՂԿՈՒԶԱԼԻ ՈՂԿՈՒԶԱԼԻՑ. Ողկուզօք զարդարեալ՝ լցեալ. *Զորթն պտղաբեր ողկուզալից ողկուզազարդ սրբէ տէր իւր. Մծբ. ՟Ժ՟Թ: *Որպէս այգի ողկուզալի՝ կամ ձիթենի պտղով ի լի. Շ. եդես.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՂԿՈՒԶԱԼԻՑ — ( ) NBH 2 0507 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա. ՈՂԿՈՒԶԱԶԱՐԴ ՈՂԿՈՒԶԱԼԻ ՈՂԿՈՒԶԱԼԻՑ. Ողկուզօք զարդարեալ՝ լցեալ. *Զորթն պտղաբեր ողկուզալից ողկուզազարդ սրբէ տէր իւր. Մծբ. ՟Ժ՟Թ: *Որպէս այգի ողկուզալի՝ կամ ձիթենի պտղով ի լի. Շ. եդես.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՊՏՂԱԲԵՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0663 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 14c ն. καρποφορέω fructum fero, produco καρποφοροῦμαι fructifer sum καρπόω, καρποῦμαι fructum percipio, et offero. Բերել պտուղ. տալ զպտուղ. պտուղ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂՏԱՂՏՈՒԿ — (տկոյ, կամ տկի, ով.) NBH 1 0044 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c, 12c ա. Նոյն ընդ վ. աղի. ἀλμυρός salsus ... *Բնակեսցէ յերկիր աղտաղտուկ. Երեմ. ՟Ժ՟Է. 6: *Յաղտաղտուկն առաքես ծով. Մագ. ՟Ծ՟Զ: *Աղտաղտուկ ջուր: Աղտաղտուկ՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՃՈՒՆ — ( ) NBH 1 0050 Chronological Sequence: Early classical, 13c Տ. ԱՃԵՑՈՒՆ. *Բոյսք աճունք. Ագաթ.: *Յանկարծակի եղեւ աճուն եւ պտղաբեր. Գէ. ես.: *Սափորն եւ սրուակն աճեցուցին՝ որ ինչ արկեալ էր ʼի նոսա. եւ եղեն արմատք (նոցա) գնայունք եւ աճունք. Եփր. թագ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԱՐԱՅՆԻ — (նւոյ կամ նոյ.) NBH 1 0052 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c գ. Ամառնային եղանակ. ամառ .... որ ըստ եբր. Ամառն դնի. իսկ ըստ յն. Հունձ. ἁμητός, θερισμός messis (զի եւ եբր. քայզ է ամառն. եւ քազիր, հունձ.) *Զտօն ամարայնոյ՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԲԵՐ — ( ) NBH 1 0058 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c ա. Բերօղ զամենայն բերս. բերրի եւ պտղաբեր ամենայնիւ. որ եւ ԱՄԵՆԱԲՈՅՍ. *Տնկեցի ʼի նոսա փայտս ամենաբերսʼʼ. յն. զամենայն փայտ պտղոյ. Ժղ. ՟Բ. 5: *Յամենաբեր երկրէ ʼի վեր բուսեալ. Փիլ. լին … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲԵՐ — ( ) NBH 1 0122 Chronological Sequence: 10c, 12c ա. ἅφορος non frugifer, sterilis Որ չունի բերս. անարդիւն. անպտուղ. անբեղուն. ամուլ. ... *Անբեր անդաստան. Նար. ԿԴ: *Շնորհեա՛ փոխիլ անբերս անձին՝ ըստ պտղաբեր քոյոյ տնկին. Յիսուս որդի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
